7月12日（星期六）
出門時還是大太陽，搭下計程車，再換上公車轉搭地鐵，經過2小時到達人民廣場站，外頭開始滴著小雨
和來發肩並著肩、撐著來發愛的小傘
，買完好吃燒餅，快步走向上海大劇院，準備和來春、IVY碰面
大雨裡的上海大劇院＋《髮膠明星夢》看板
由於比較早到達，撐著小傘在樹看別人也和我們一樣溼答答
來春、IVY+IVY妹陸續到達，先經過路口的檢票人員驗票，立刻衝進大劇院，沒辦法，雨真的很大
一進門看到的是《髮膠明星夢》比來順還要高的特大看板
《髮膠明星夢》劇照，在大劇院中展示著 （還有很多沒有拍XD）
硬要和劇照合照一張
也拍拍冒雨前來很狼狽的大家 （來發的手在幹嘛？）
所以說下雨天和大熱天不可以穿灰色的衣服...不管是雨跡還是汗跡還有血跡都一目瞭然
這次是託IVY的福，我們才能看到《髮膠明星夢》，票也是拜託她購買的
因為是一起買的票，整個票都相連在一起，就像我們的友誼，心手相連，手牽手～我的～朋友～
我知道我的頭髮很醜...這顆頭讓我完全不想出門見人...很想直接再去剪成男生頭...
把票撕開來，一人一張
有沒有看到票價500?
記得前兩天我還在喊貴，但自從知道台北小巨蛋的獅子王票價之後，突然覺得上海看表演好便宜啊...XD
按照周六下午場，座位等級來比較
《髮膠明星夢》在上海的演出，票價依序是150、250、300、400、500、680(人民幣)六個等級
《獅子王》在台北的演出，票價則是800、1600、2800、3200、3800、4200、4800、5800、6600
再看看《獅子王》的座位圖，至少要4200的座位才能看到舞台上表演者的表情，而我們看《髮膠情人夢》大概是《獅子王》5800的座位等級，人民幣500元大約是台幣2250，相差1倍多的票價耶...
《獅子王》台北小巨蛋的座位圖
2006年7月份，《獅子王》在上海巡演的周末場票價是140、260、380、480、580、680、800(人民幣)，與今年的《髮膠明星夢》票價差不多，但卻和今年台北場的票價有很大的差異。
不是說台北的票價貴就不建議去看，像這種知名的巡迴表演，有錢有閒當然很鼓勵去觀賞，來順只是想比較上海和台北的差距，畢竟上海台北的個人所得也差很多啊...
站在《髮膠明星夢》劇場入口
座位看向大舞台，很中間微微偏左邊的座位，到第14排為止，是680的票價，我們是第16排，賺到
舞台的左右兩側各有一個翻譯字幕，和演出同步翻譯，而我在表演開始十分鐘後才發現...
看向左邊，側邊的廂房只有幾個人坐著
我很沒品，一直在偷笑說..."坐那麼旁邊，又是包廂，票價680一定會幹翻天
"
回來之後，來順查不到票價，也許是免費席
看向右邊，我們的前面坐了不需要字幕翻譯的阿豆仔 （忘記看二、三樓是不是也客滿）
再看看下面...我的鞋子...還有我的水蒸氣腳印...沒辦法...雨太大，鞋子還可以倒出水哩...
演出中禁止拍照、攝影、錄音，所以沒有演出中的照片可供大家分享嚕...
整個演出我還蠻愛，場影中的變換一點不枯燥，銜接得很好，完全不會看時間還有多久才會結束
讓我印象深刻的是...主角TRACY的飾演者艾米‧托普雷克在表演中穿著的洋裝拉鍊滑落，從五公分到十公分，甚至滑落到整個拉鍊都鬆開。這種大動作的歌舞劇演出中，她很盡責地把舞跳好，直到有機會喘口氣時，她的演出同伴們才緊急為她拉上拉鍊，不由得在心中為她們拍手叫好。
另一個很不一樣的，就是字幕翻譯，演出中談論到比較時尚的話題，字幕都會顯示出符合中國的文化，像是”法政前線”、”S.H.E.”之類，還有一個聽了就忘了上海用語，當地人看了都在笑，但我們是台灣人，不懂就是不懂，而且忘很快。
演出時間是兩小時四十分鐘，中場休息十五分鐘。休息的十五分鐘，我們把時間都花在排隊上廁所，還差點趕不及下半場的表演。也許是我們不熟悉上海大劇院的洗手間位置，但大家都在排只有六個左右的馬桶的小小洗手間，很想向劇院建議...你們也行行好...這麼大的劇院...只有那幾間洗手間怎麼夠呢？
後半場一樣很開心地完美結束，所有演出人員帶著大家一起跳，旁邊的小朋友和來春都超嗨的，他們大概會覺得整個演出是最後的帶動跳最有趣吧？聽不懂英文、也看不懂中文去那幹嘛？XD
我為《髮膠明星夢》在上海大劇院的演出打90分，不足的10分是洗手間不夠用，不是劇組的錯
看完表演，我們就到旁邊的人民公園啃IVY贊助的超好吃雞爪，又去看笑點很多《赤壁》
欲知詳情，請到這裡
這幾天不知怎麼了，網誌字數都那麼多...哈哈...大概是因為已經把什麼南京遊、杭州遊、日本生日遊的網誌記錄拋到天邊去了吧～XD
話說這次剪的髮型真的很不滿意，不滿到下次不想再給同個設計師剪，還是台灣剪得好啊...即使留長了...也還是有一種老掉的少女的味道...
出門時還是大太陽，搭下計程車，再換上公車轉搭地鐵，經過2小時到達人民廣場站，外頭開始滴著小雨
和來發肩並著肩、撐著來發愛的小傘
，買完好吃燒餅，快步走向上海大劇院，準備和來春、IVY碰面大雨裡的上海大劇院＋《髮膠明星夢》看板
由於比較早到達，撐著小傘在樹看別人也和我們一樣溼答答
來春、IVY+IVY妹陸續到達，先經過路口的檢票人員驗票，立刻衝進大劇院，沒辦法，雨真的很大
一進門看到的是《髮膠明星夢》比來順還要高的特大看板
《髮膠明星夢》劇照，在大劇院中展示著 （還有很多沒有拍XD）
硬要和劇照合照一張
也拍拍冒雨前來
（來發的手在幹嘛？）所以說下雨天和大熱天不可以穿灰色的衣服...不管是雨跡還是汗跡
這次是託IVY的福，我們才能看到《髮膠明星夢》，票也是拜託她購買的
因為是一起買的票，整個票都相連在一起
我知道我的頭髮很醜...這顆頭讓我完全不想出門見人...很想直接再去剪成男生頭...
把票撕開來，一人一張
有沒有看到票價500?
記得前兩天我還在喊貴，但自從知道台北小巨蛋的獅子王票價之後，突然覺得上海看表演好便宜啊...XD
按照周六下午場，座位等級來比較
《髮膠明星夢》在上海的演出，票價依序是150、250、300、400、500、680(人民幣)六個等級
《獅子王》在台北的演出，票價則是800、1600、2800、3200、3800、4200、4800、5800、6600
再看看《獅子王》的座位圖，至少要4200的座位才能看到舞台上表演者的表情，而我們看《髮膠情人夢》大概是《獅子王》5800的座位等級，人民幣500元大約是台幣2250，相差1倍多的票價耶...
《獅子王》台北小巨蛋的座位圖
2006年7月份，《獅子王》在上海巡演的周末場票價是140、260、380、480、580、680、800(人民幣)，與今年的《髮膠明星夢》票價差不多，但卻和今年台北場的票價有很大的差異。
站在《髮膠明星夢》劇場入口
座位看向大舞台，很中間微微偏左邊的座位，到第14排為止，是680的票價，我們是第16排，賺到
舞台的左右兩側各有一個翻譯字幕，和演出同步翻譯
看向左邊，側邊的廂房只有幾個人坐著
我很沒品，一直在偷笑說..."坐那麼旁邊，又是包廂，票價680一定會幹翻天
"回來之後，來順查不到票價，也許是免費席
看向右邊，我們的前面坐了
再看看下面...我的鞋子...還有我的水蒸氣腳印...沒辦法...雨太大，鞋子還可以倒出水哩...
演出中禁止拍照、攝影、錄音，所以沒有演出中的照片可供大家分享嚕...
整個演出我還蠻愛，場影中的變換一點不枯燥，銜接得很好
讓我印象深刻的是...主角TRACY的飾演者艾米‧托普雷克在表演中穿著的洋裝拉鍊滑落，從五公分到十公分，甚至滑落到整個拉鍊都鬆開。這種大動作的歌舞劇演出中，她很盡責地把舞跳好，直到有機會喘口氣時，她的演出同伴們才緊急為她拉上拉鍊
另一個很不一樣的，就是字幕翻譯，演出中談論到比較時尚的話題，字幕都會顯示出符合中國的文化，像是”法政前線”、”S.H.E.”之類，還有一個聽了就忘了上海用語，當地人看了都在笑，但我們是台灣人，不懂就是不懂
演出時間是兩小時四十分鐘，中場休息十五分鐘。休息的十五分鐘，我們把時間都花在排隊上廁所，還差點趕不及下半場的表演。也許是我們不熟悉上海大劇院的洗手間位置，但大家都在排只有六個左右的馬桶的小小洗手間，很想向劇院建議...你們也行行好...這麼大的劇院...只有那幾間洗手間怎麼夠呢？
後半場一樣很開心地完美結束，所有演出人員帶著大家一起跳，旁邊的小朋友
我為《髮膠明星夢》在上海大劇院的演出打90分，不足的10分是洗手間不夠用，不是劇組的錯
看完表演，我們就到旁邊的人民公園啃IVY贊助的超好吃雞爪，又去看笑點很多《赤壁》
欲知詳情，請到這裡
這幾天不知怎麼了，網誌字數都那麼多...哈哈...大概是因為已經把什麼南京遊、杭州遊、日本生日遊的網誌記錄拋到天邊去了吧～XD
話說這次剪的髮型真的很不滿意，不滿到下次不想再給同個設計師剪，還是台灣剪得好啊...即使留長了...也還是有一種老掉的少女的味道...
全站熱搜
留言列表
傻人傻事 (4)
